LÉXICO

​

yoPuede resultar complicado navegar con todos los términos que se encuentran en el mundo de las tablas de paddle inflables, iSUP, SUP, stand up paddle, standup paddle, paddle, paddle board o paddleboard. natur sup natur sup

​

Aquí hay una lista de los diferentes términos más utilizados en este campo:

​

​

POSEE

​

• Aleta : Juego de aletas.

​

• aletas laterales: Ubicado en la parte inferior del tablero, cerca delcola, las aletas aparecen simétricamente a cada lado delderivadomain y se utilizan para mantener la trayectoria.

​

• todo al rededor : tabla con una punta redondeada y suficiente ancho, todas las tablas All Around están diseñadas para funcionar bien en la mayoría de las condiciones. nuestro tableroLOTOes un ejemplo

​

B

​

• bolsa de tablero : también llamadobolsa de transporte. Bolsa de almacenamiento para una tablaSORBER.

​

• caja de EE. UU.: Caja bajo tablero deSORBERutilizado para insertar y retener elderivadoprincipal utilizando untornillo  y una tuerca.

​

• Abajo : Parte inferior de unSORBER.

​

• tapa de válvula : Portada de laválvulainflable de unSORBERpara evitar que entre arena o agua en elválvula.

​

• Tornillo: Pequeño tornillo y tuerca que se utilizan para asegurar elderivadoprincipal debajo del tablero en uncaja de EE. UU..

​

• golpes : Otro término para las olas o el oleaje que puede atrapar su tabla de surf.SORBERy se utiliza para impulsarte a una velocidad más rápida.

​

• cuerda elástica : también llamadoelástico. Sección de cuerda elástica que está unida alnarizo en elcolade su tabla para permitir el transporte de sus artículos como subolsa impermeable, suDPFu otros artículos.

​

contra

​

• Cáscara : Parte debajo de un tablero destand up paddleque está en contacto con el agua.

​

• asa de transporte : también llamadoresolver. Asa integrada para facilitar el transporte de tu tabla.

​

• lucha : también llamadoenchufe. 1ª fase del golpe de remo donde elpálidoentra en el agua. El propósito de tomar es establecer untracciónefectivo.​

​

• La raza: Ciclo completo de tu palada incluyendo estas 4 fases:agarrar, tirar, saliryrecuperación.

​

• Golpes por lado : Número de movimientos realizados por bando antes de tener que cambiar de bando. Un tablero con unla razamás alta por lado es una tabla que sigue mejor en línea recta que una tabla con unla razamás débil.

​

• Correa de seguridad: Dispositivo que une el tobillo del palista a la parte posterior de sutabla de paddlediseñado para no perderlo en caso de caída. Un excelente dispositivo de seguridad que debe utilizarse en todas las condiciones. Recomendamos cinturones en espiral que evitarán que quede atrapado en objetos que puedan encontrarse bajo el agua.

​

• Crucero : remar en aguas más tranquilas, normalmente a un ritmo relajado.

​

• Transversal : Tabla diseñada para remar en diversas condiciones.

​

• Crucero : también llamadocrucero. Remando en aguas más tranquilas, normalmente a un ritmo relajado.

​

D

​

• Plataforma : también llamadopuente. Parte superior de un tableroremo de pie.

​

• almohadilla de cubierta : también llamadoalfombra. MaterialEvasuave y texturizado cubriendo elpuentede un tablerostand up paddlepara proporcionar agarre, tracción y comodidad. losalfombrapuede variar en longitud, textura y grosor.

​

• Derivado:Aletaprincipal de un tablero deSORBER. Viene en muchas formas y estilos diferentes y está diseñado para darle a tu tabla la capacidad de remar en línea recta.

​

• Puntada caída : también llamadomalla. Fibras o hilos internos que conectan la parte superior opuente  e inferior ocáscarade unoSORBERinflable

​

• bolsa seca : también llamadobolsa impermeable  Accesorio imprescindible para mantener secos tus objetos personales, como el móvil, la llave o la cartera. labolsa impermeablecabe fácilmente debajo de laelásticode tu tablero. Encontrarás un ejemplo debolsa impermeableaquí.

​

mi

​​

• aguas planas : Generalmente se refiere a todas las condiciones del agua que se encuentran dentro de la zona de oleaje donde rompen las olas. El agua plana no tiene que ser completamente plana, también puede estar picada.

​

• Elástico: Tramo de cuerda elástica que se une a lanarizo en elcolade su tablero para permitir el transporte de sus artículos como su sac impermeable, suDPFu otros artículos.

​

• Eva : Acrónimo demitilen-POSEEcetato deVinilo Material suave y texturizado que la mayoríaalfombraestán hechos para proporcionar agarre, tracción y comodidad al remar. losalfombrapuede variar en longitud, textura y grosor.

​

F

​​

• SFC : Acrónimo deFencontracontrolSsistema. Sistema de instalación de aletas fácil y rápido sin tornillos y sin herramientas.

​

• ranura de aleta : Caja donde se fija una aleta debajo de la tabla, con o sin ayuda de untornilloy nuez

​

• Final : también llamadoaletas. Ubicado en la parte inferior del tablero, cerca delcola, las quillas vienen en muchas formas y estilos diferentes y están diseñadas para darle a tu tabla la capacidad de remar en línea recta.

​

• Caja final : también llamadoranura de aleta. Caja donde se fija una aleta debajo de la tabla, con o sin la ayuda de untornilloy nuez

​

• Tornillo final : también llamadotornillo. Pequeño tornillo y tuerca que se utilizan para asegurar elderivadodebajo del tablero.

​

• SUP-pesca : también llamadoSUP para pesca.tabla de paddlepescar como nuestro modeloSAKANAcon sus dimensiones de 13'0'' x 36'' x 6'' y sus 2 cañeros.
   

• Paleta de longitud fija:PaletadeSORBERque no es ajustable en longitud.

​

• agua plana: también llamadoaguas tranquilas. Generalmente se refiere a todas las condiciones del agua que se encuentran dentro de la zona de oleaje donde rompen las olas. El agua plana no tiene que ser completamente plana, también puede estar agitada.

​

• Espuma : también llamadoespuma. Material con el que se construye el núcleo de la mayoría de los tableros rígidos.

​

• Fusión: Proceso de laminación de las 2 capas deCLORURO DE POLIVINILO  de los cuales se fabrican la mayoría de los tableros de calidad, evitando así el uso de cola en el proceso, aportando así ligereza.

​

GRAMO

​​

• planeo: también llamadodeslizar. Se usa para referirse a cómo se mueve una tabla a través del agua.

​

• deslizar: Usado para referirse a la forma en que una tabla se mueve a través del agua.

​

h

​​

• Resolver: también llamadoasa de transporte. Un asa integrada para facilitar el transporte de la tabla. También se puede utilizar para referirse a laresolvero elaceitunade unopaleta.

​

yo

​​

• depende : Acrónimo deyoinflableStiempotupagsPAGSagregar. Se refiere a una tabla de paddle inflable.

​

k

​​

• chiflado : Un palista o surfista que es un peligro para los demás, ya sea por comportamiento imprudente o ignorancia de la etiqueta. Se deben evitar los chiflados, y es mejor evitar ser uno.

​

yo

​​

• Terrateniente : Nombre de pila de Laird Hamilton, considerado el pionero deSORBERmoderno habiendo crecido y viviendo en Hawái.

​

• Dejar solo : también llamado  correa de seguridadDispositivo que une el tobillo del palista a la parte posterior de sutabla de paddlediseñado para no perderlo en caso de caída. Un excelente dispositivo de seguridad que debe utilizarse en todas las condiciones. Recomendamos cinturones en espiral que evitarán que quede atrapado en objetos que puedan encontrarse bajo el agua.

​

• Largo : Medición de distanciacarrilacarrilde un tableroSORBER, en los puntos más anchos.

​

• correas: también llamadodejar solo. Dispositivo que une el tobillo del palista a la parte posterior de sutabla de paddlediseñado para no perderlo en caso de caída. Un excelente dispositivo de seguridad que debe utilizarse en todas las condiciones. Recomendamos cinturones en espiral que evitarán que quede atrapado en objetos que puedan encontrarse bajo el agua.

​

• Longitud : también llamadolongitud. Medida denariza lacolade un tablero Además, la medida de una paleta desde la parte inferior de lapálidohasta elaceituna.

​

• Longitud : Medición denariza lacolade un tablero Además, la medida de una paleta desde la parte inferior de lapálidohasta elaceituna.

​

metro

​​

• Malla : Fibras internas o alambres que conectan la parte superior opuente  e inferior ocáscarade unoSORBERinflable

​

• Malla en X : Nuevo proceso de fibras o hilos internos en X que conectan la parte superior opuente  e inferior ocáscarade unoSORBERinflable asegurando una tabla más rígida.

​

• Manga : Sección de unpaletaEntre losaceitunay lapálido.

​

• Manómetro: Dispositivo instalado en elbombase utiliza para medir la presión del aire de unSORBERinflable

​

• Espuma : material con el que se construye el núcleo de la mayoría de los tableros duros.

​

• MSL : Acrónimo deMETROonococoSestructuralLaminado, también llamadofusión

​

no

​​

• Nariz : Parte delantera de una tabla de stand up paddle.

​

• nariz : también llamadonariz. Parte delantera de una tabla de stand up paddle.

​

Oh

​​

• Aceituna : También se puede utilizar para referirse a laresolverde unopaleta.

​

pags

​​

• Almohadilla : también llamadoalfombra. MaterialEvasuave y texturizado cubriendo elpuentede un tablerostand up paddlepara proporcionar agarre, tracción y comodidad. losalfombrapuede variar en longitud, textura y grosor.

​

• Paleta : también llamadopaleta. Accesorio que se sujeta con la mano y se usa para impulsarte en una tabla de remo.

​

• tabla de paddle : Deporte que se practica en el mar y que consiste en utilizar una tabla especialmente diseñada para remar y moverse con los brazos, en posición prona o de rodillas. No debe confundirse con le stand up paddleque se practica de pie con unpaleta.

​

• Paleta : Accesorio de mano que se utiliza para maniobrar y propulsarte en untabla de paddle.

​

• Paleta ajustable :PaletadeSORBERAjustable a diferentes longitudes para adaptarse a palistas de diferentes alturas.

​

• Pálido : Sección plana de unpaletaque se engancha en el agua para crear un movimiento hacia adelante.

​

• tabla de paddle : Elstand up paddletambién nombradoSORBERo más raramente paddleboarding, es un deporte náutico de deslizamiento donde el practicante se pone de pie (stand up en inglés) sobre una tabla más larga que una tabla de surf clásica y está especialmente diseñada para navegar de pie en aguas tranquilas o sobre las olas impulsándose mediante a paleta.

​

• Resolver : también llamadoasa de transporte. Un asa integrada para facilitar el transporte de la tabla. También se puede utilizar para referirse a laaceitunade unopaleta.

​

• Asa de transporte : Asa integrada para llevar y transportar fácilmente sutablón.

​

• Bomba : ¿Qué se usa para inflar untabla de paddleinflable

​

• Puente : Parte superior de un tablerostand up paddlesobre el que estás parado.

​

• Alcance: Estiramiento hacia adelante en un golpepaletaantes depálidono entra en el agua (llamadaenchufeDóndecaptura).

​

• Energía : también llamadopotencia. Parte detracciónde repentepaleta.

​

• Enchufe: 1ª fase del golpe de Estadopaletadonde elpálidoentra en el agua. El propósito de tomar es establecer untraccióneficiente.

​

• Potencia : Parte detracciónde repentepaleta.

​

• CLORURO DE POLIVINILO : Acrónimo decontracloruro dePAGSolyVinyl, un material plástico cuyotablas de paddleinflables están diseñados.

​

q

​​​

• Cola : Parte trasera de untablóndestand up paddle.

​

r

​​

• carrera de SUP : también llamadoSUP de carreras.tabla de paddlemás estrechas y largas que otros modelos de tablas de paddle diseñadas para la velocidad, como nuestros modelos SAMUI,SAMURAIo LÚMPURO.​

​

• Pistas : Lados de untabla de paddleque van desdenariza lacola.

​

• alcanzar: también llamadoalcance. Estiramiento hacia adelante de un golpepaletaantes depálidono entra en el agua (llamadaenchufeDóndecaptura).

​

• Recuperación : 4ª y última fase de unla raza según el de lasalidadonde elpaletase adelanta para iniciar una nuevala raza. El objetivo de la recuperación: preparar el siguiente movimiento, elenchufe.​

​

• Liberar: también llamadosalida. 3ra fase de unla raza  donde el palista quita su paleta agua. El objetivo de la salida es minimizar el frenado en el avance delSORBER.

​

• Rígido : construcción de tablonesSORBERque no es inflable.

​

• Balanceo : Medida de la curvatura inferior de una tablaSORBER, bajo elnarizo elcola.

​

s

​​

• Bolsa de transporte : Cubierta de almacenamiento para una placaSORBER.

​

• Bolsa impermeable: Accesorio imprescindible para mantener secos tus objetos personales, como el móvil, la llave o la cartera. La bolsa impermeable se guarda fácilmente debajo de laelásticode tu tablero. Encontrarás un ejemplo de una bolsa impermeable.aquí.

​

• eje : también llamadomanga. Sección de unpaletaEntre losaceitunay lapálido.

​

• extremo lateral : también llamadoaletas lateral. Ubicado en la parte inferior del tablero, cerca delcola, a ellosaletasse presentan simétricamente a cada lado de laderivadoprincipal.

​

• Skeg: también llamadoderivado. Aleta principal de una tablaSORBERubicado cerca de lacola, debajo del tablero. Viene en muchas formas y estilos diferentes y está diseñado para darle a tu tabla la capacidad de remar en línea recta.​

​

• Salida: 3ra fase de unla raza  donde el palista quita su paleta agua. El propósito de la salida es minimizar el frenado en el movimiento hacia adelante de la tabla.

​

• carrera: también llamadola raza. Ciclo completo de tu tiropaletaincluyendo estas 4 fases:agarrar, tirar, saliryrecuperación.

​

• Tasa de accidente cerebrovascular: también llamadoTasa de accidente cerebrovascular. Número de disparospaletadurante un período, generalmente medido por minuto

​

• Trazos por lado: también llamadodisparos por lado. Número de golpes realizados por lado antes de tener que cambiar de lado. Un tablero con unla razamás alta por lado es una tabla que sigue mejor en línea recta que una tabla con unla razamás débil.

​

• Stand Up Paddle :tabla de paddle.

​

• SORBER : Acrónimo deStiempotupagsPAGSagregar.

​

• SUP de carreras : tabla de paddlemás estrechas y largas que otros modelos de tablas de paddle diseñadas para la velocidad, como nuestros modelos SAMUI,SAMURAIo LÚMPURO.​

​

• SUP para pesca:tabla de paddlepescar como nuestro modeloSAKANAcon sus dimensiones de 13'0'' x 36'' x 6'' y sus 2 cañeros.

​

• SUP surf : Surfeando las olas, sobre una tabla de surfstand up paddle.

​

• SUP Yoga : Acción de practicar yoga sobre una tablastand up paddleo sobre un colchón hinchable como nuestros modelosEE.UU.yLEMBONGAN.

​

tú

​​

• Tail : también llamadocola.  Parte trasera de un tablerostand up paddle.​

​

• Alfombra : MaterialEvasuave y texturizado cubriendo elpuentede un tablerostand up paddlepara proporcionar agarre, tracción y comodidad. losalfombrapuede variar en longitud, textura y grosor.

​

• tasa de éxito: Número de disparospaletadurante un período, generalmente medido por minuto.

​

• Consejo : también llamadonariz.  Parte delantera de una placastand up paddle.

​

• Tabla de turismo : forma de tablónSORBERdiseñado para cubrir más distancia a mayor velocidad. Fácilmente distinguible por el desplazamiento, onarizmás puntiaguda, y su longitud generalmente más larga. Nuestras tablasacadiano,ZEN,CARPE DIEM,CHAKRA, ENERGÍA DóndeBUDAson ejemplos.

​

• Seguimiento: también llamadotracción. 2ª fase de lala raza, la medida de qué tan bien se desplaza una tabla de remo en línea recta. Quiere maximizar laRazaspor lado, en lugar de cambiar constantemente. El propósito del tirón es impulsar la tabla hacia adelante tirando del cuerpo con la paleta.

​

• Tracción: 2ª fase de lala raza, la medida de qué tan bien se desplaza una tabla de remo en línea recta. Quiere maximizar laRazaspor lado, en lugar de cambiar constantemente. El propósito del tirón es impulsar la tabla hacia adelante tirando del cuerpo con la paleta.

​

a

​​

• ultravioleta : luz ultravioleta que es la mejor para minimizar la exposición de su tablero cuando no está en uso.

​

• CAJA DE EE. UU.: También llamadocaso de EE. UU.. Caja debajo de un tablero deSORBERutilizado para insertar y retener elderivadoprincipal utilizando untornilloy una nuez

​

v

​​

• Válvula : Pieza a la que va el tubo de labombase conecta a unSORBERinflable para inflar.

​

• Tapa de válvula : también llamadotapa de válvula. portada de laválvulahinchable de un SUP para evitar que entre arena o agua en elválvula.

​

• DPF : Acrónimo deVeste deFsubdivisiónyoindividual. Equipo diseñado para mantener a flote a un palista en caso de caída de su tabla.

​

• Volumen : Medida de desplazamiento de agua, que generalmente se utiliza para determinar el peso de las personas que una tablaSORBERpuede apoyar.

​​​

w

​​

• Ancho : también llamadolargo. Medida de distanciacarrilacarrilde un tableroSORBER, en los puntos más anchos.

​

• SUP de viento : Tablero en el que se puede insertar un mástil para permitir el uso de una vela de windsurf.

​

X​​

​

• Punto de caída tejido X : también llamadomalla en X. Nuevo proceso de fibras o hilos internos en X que conectan la parte superior opuente  e inferior ocáscarade unoSORBERinflable asegurando una tabla más rígida.

​